You are using an outdated browser. Please upgrade your browser to improve your experience.
Your browser cookies appear to be disabled. In order to use the site correctly, please enable cookies.
Halloween: La Cruz Roja tiene consejos de seguridad para el truco o trato
Los padres deben acompañar a los pequeños
Es esa época del año en que los fantasmas y los duendes salen a las calles para divertirse en Halloween. La celebración se está haciendo cada vez más popular para todo el mundo, desde niños hasta adultos, y la Cruz Roja Americana tiene algunos consejos de seguridad que las personas pueden adoptar para ayudar a mantenerse a salvo este Halloween mientras disfrutan de las festividades.
CONSEJOS DE SEGURIDAD PARA EL TRUCO O TRATO
Mientras los padres preparan a sus hijos para Halloween, aquí hay algunos consejos que deben seguir:
Utilice solo trajes resistentes al fuego.
Planifique la ruta de truco o trato; asegúrese de que los adultos sepan a dónde van los niños. Un padre o un adulto responsable debe acompañar a los niños pequeños mientras hacen su recorrido por el vecindario.
Asegúrese de que los niños que realizan el truco o trato puedan ver y de que puedan ser vistos. Proporcióneles una linterna para iluminar su camino. Añada cinta reflectante a los disfraces y a las bolsas de truco o trato. Haga que usen ropa de colores claros para que sean vistos.
En lugar de máscaras, que pueden cubrir los ojos y dificultar la visión, utilice pintura para la cara en su lugar.
Sea cauteloso con los animales, en especial los perros.
Visite solo los hogares que tengan una luz prendida en el porche. Acepte golosinas en la puerta; nunca ingrese.
Camine solo por las aceras, no por la calle. Si no hay acera disponible, camine por el borde de la calzada, de frente al tráfico. Mire a ambos lados antes de cruzar la calle y cruce solamente en la esquina. No corte camino por patios ni utilice callejones. No cruce entre vehículos estacionados.
Asegúrese de que un adulto verifique las golosinas antes de ingerirlas. Retire los caramelos sueltos, los paquetes abiertos y los riesgos de asfixia. Deseche todos los artículos de marcas con las que usted no esté familiarizado.
CONSEJOS PARA DAR LA BIENVENIDA A LOS NIÑOS EN HALLOWEEN
Si está planeando dar la bienvenida en su hogar a los niños que realizan el truco o trato, siga las medidas de seguridad que figuran a continuación:
Barra las hojas de sus aceras y escalones.
Retire de su porche o patio delantero los obstáculos con los que una persona podría tropezarse.
Controle a sus mascotas.
Ilumine bien la zona de manera que los jóvenes visitantes puedan ver.
Tenga especial precaución si conduce. Los jóvenes se excitan y pueden olvidarse de mirar a ambos lados antes de cruzar.
DESCARGUE LAS APLICACIONES DE LA CRUZ ROJA
Descargue la aplicación gratuita Primeros Auxilios – Cruz Roja para obtener acceso instantáneo a consejos de expertos para emergencias cotidianas cuando y donde lo necesite. Utilice la aplicación Emergencia - Cruz Roja Americana para obtener alertas meteorológicas y para hacerles saber a otras personas que está bien si hay mal tiempo. El contenido en ambas aplicaciones está disponible tanto en inglés como en español. Encuentre estas y otras aplicaciones de la Cruz Roja en las tiendas de aplicaciones de smartphones buscando ‘Cruz Roja Americana’ o visitando redcross.org/apps.