You are using an outdated browser. Please upgrade your browser to improve your experience.

Huracán Irma - La Cruz Roja Americana ofrece consejos de seguridad y preparación

Hurricane Preparedness
Se ofrecen consejos clave para seguridad ante huracanes e inundaciones para que las personas apliquen mientras se preparan para esta potente tormenta.

La Cruz Roja Americana ruega extrema precaución y seguridad con la llegada del Huracán Irma. Se ofrecen consejos clave para seguridad ante huracanes e inundaciones para que las personas apliquen mientras se preparan para esta potente tormenta.

Seguridad ante un huracán

Medidas clave de seguridad para aplicar ante este desastre:

  • Continúe escuchando la radio del área local, NOAA radio o las estaciones de televisión para obtener la información y noticias más recientes.
  • Prepare un kit de emergencia que contenga suministros para unos tres días. Debería incluir un galón de agua por persona, alimentos no perecederos, una linterna y pilas adicionales, un kit de primeros auxilios, medicamentos y copias de documentos importantes. Recuerde elementos para los niños pequeños como pañales, y lo que puedan necesitar los miembros de la familia con necesidades especiales.
  • Siga las órdenes de evacuación y no intente volver hasta que las autoridades digan que es seguro hacerlo.
  • Puede encontrar un refugio visitando cruzrojaamericana.org o descargando la aplicación de emergencias "Emergencia - Cruz Roja Americana" en forma gratuita. La aplicación de Emergencia también brinda información en tiempo real sobre la tormenta y consejos de seguridad en caso de un huracán al alcance de su mano. La aplicación está disponible en las tiendas de aplicaciones buscando Cruz Roja Americana o en redcross.org/apps.

  • No se olvide de sus mascotas. Llévelas bajo techo y mantenga el control directo sobre ellas. Prepare un kit de emergencia para sus mascotas, incluidas correas fuertes o portamascotas, alimento y agua, cuencos, caja y arena para gatos y fotos con su mascota en caso de que se pierdan. Hay mascotas adicionales.
  • Encuentre más información sobre la preparación en cruzrojaamericana.org.
  • Sano y Salvo

    El sitio web Sano y Salvo (Safe and Well) de la Cruz Roja Americana es una herramienta de reunificación pública gratuita que permite a las personas y a las organizaciones registrar y publicar mensajes para indicar que están seguras o para buscar a sus seres queridos. El sitio siempre está disponible y abierto al público y cuenta con una versión en español. Los registros y las búsquedas pueden realizarse directamente en el sitio web. Los registros también pueden completarse enviando por mensaje de texto SAFE al 78876. Existen mensajes tanto en inglés como en español. Para hablar con alguien de la Cruz Roja Americana sobre un amigo o familiar perdido, comuníquese al 1-800 Red Cross.

    Seguridad en caso de inundaciones

    Posiblemente, las áreas afectadas por el huracán Irma enfrenten inundaciones. Algunos consejos para recordar:

  • Dé la vuelta, no se ahogue. Manténgase fuera de las carreteras. Si tiene que conducir y se encuentra con una calle inundada mientras lo hace, dé la vuelta y busque otro camino.
  • En caso de quedar atrapado en una calle inundada, y si el agua crece rápidamente, salga rápido del vehículo y diríjase hacia zonas altas. La mayoría de los vehículos pueden ser arrastrados por menos de dos pies de agua crecida.
  • Diríjase a zonas altas y permanezca allí.
  • Manténgase alejado de las crecidas. Si se encuentra con un arroyo que fluye, donde el agua esté por encima de sus tobillos, detenerse, girar e ir por otro camino.
  • Mantener a los niños fuera del agua.
  • Tenga especial cuidado durante la noche, cuando los riesgos de inundación son más difíciles de ver.
  • Escuche la radio local, NOAA radio, o canales de televisión para obtener la información más reciente y actualizaciones.
  • Si su vecindario es propenso a inundarse, prepárese para evacuar rápidamente si es necesario.
  • Siga las órdenes de evacuación y no intente volver hasta que las autoridades digan que es seguro hacerlo.
  • Related