You are using an outdated browser. Please upgrade your browser to improve your experience.

La Cruz Roja de Nueva York insta a los residentes del área a prepararse para la tormenta invernal.

Snow plow
Como con cualquier desastre, el estar preparados puede ser la diferencia entre la vida y la muerte.

Con la aproximación de una fuerte tormenta invernal, la cual se anticipa que impacte la región de lunes por la noche a martes, la Cruz Roja de Nueva York ha puesto a sus voluntarios en alerta y está lista para ayudar en caso los residentes se vean afectados por emergencias relacionadas con el mal clima.

Como con cualquier desastre, el estar preparados puede ser la diferencia entre la vida y la muerte. La Cruz Roja insta a todos los residentes del área a prepararse, no sólo para enfrentar la nevada, sino por las bajas temperaturas y posible interrupción del servicio eléctrico. Cabe recordar que este tipo de condiciones climáticas aumenta el riesgo de incendios residenciales. A continuación brindamos algunos consejos y recursos para ayudarle a usted y su familia a permanecer a salvo.

EQUIPO DE SUMINISTROS

  • Previo a la tormenta, asegúrese que su familia tiene un equipo de suministros en casa.
  • Estos suministros deben incluir alimentos (mínimo tres días), agua (un galón por persona, por mascota por día), linternas, pilas, un botiquín de primeros auxilios, artículos para bebés (biberones, leche artificial, comida especial, pañales), medicamentos, un radio de manivela, dinero en efectivo y cargadores para sus teléfonos celulares.
  • Mantenga cargados todo sus teléfonos celulares.
  • Oprima AQUI para una lista completa de suministros (Arme un equipo de suministros acorde a sus necesidades).
  • RECURSOS PARA SU SEGURIDAD ANTE TORMENTAS INVERNALES

  • Monitoree la radio, TV y/o la radio NOAA para boletines oficiales emitidos por el Servicio Meteorológico Nacional (NWS por sus siglas en inglés).
  • Evite conducir cuando las condiciones climáticas incluyen granizo, lluvia congelante, nieve o niebla densa.
  • Si tiene que salir a la calle, asegúrese de llevar un equipo de suministros en su vehículo – este debe incluir lo siguiente: Una pala, manta, linterna, agua, meriendas, un equipo de primeros auxilios, pilas de repuesto, saco de arena o arena para gatos (La arena ayuda a que la entrada de su casa y los escalones estén menos resbaladizos).
  • Mantenga lleno el tanque de gasolina de su vehículo. Esto evitará el congelamiento de la línea de combustible.
  • Antes de iniciar labores intensas en temperaturas frías, tome en cuenta su condición física, los factores climáticos y el tipo de trabajo que se propone hacer.
  • Al palear la nieve, tome descansos frecuentes para evitar el riesgo de lesiones o un paro cardíaco.
  • Protéjase de los efectos de congelación e hipotermia vistiendo ropa cálida, holgada, ligera y en varias capas. En la medida posible, evite tener que salir a la calle.
  • No olvide mantener a sus mascotas adentro de la casa en invierno.
  • Asegúrese de que todos en el hogar tienen abrigos, mantas extras, guantes o mitones, sombreros, botas y ropa de invierno.
  • Coma regularmente y mantease hidratad; evite las bebidas alcohólicas y la cafeína.
  • Oprima AQUI para obtener información adicional sobre qué hacer antes, durante, y después de una tormenta invernal.
  • SEA PRECAVIDO AL USAR LA CALEFACCIÓN El uso impropio de aparatos de calefacción es la segunda causa de incendios residenciales.

  • Mantenga todo aquello que es inflamable cómo el papel, ropa, ropa de cama, cortinas o alfombras a tres pies de distancia de sus aparatos de calefacción, estufas o chimeneas.
  • Las chimeneas y estufas portátiles no deben dejarse desatendidos – ¡en ningún momento! Apague los calentadores portátiles y asegúrese de extinguir brasas en su chimenea antes de irse a dormir o salir de casa.
  • Si debe utilizar el calentador portátil, colóquelo sobre una superficie nivelada, firme y no inflamable (por ejemplo, sobre un piso de baldosas de cerámica), Nunca lo coloque sobre alfombras o tapetes, o cerca de ropa de cama o cortinas. Mantenga a los niños y las mascotas lejos de los calentadores (establezca un perímetro de por lo menos tres pies alrededor del aparato).
  • No use la estufa o el horno para calentar su casa; ¡Nunca!
  • Asegúrese que el fuego de su chimenea se mantiene adentro de la misma mediante el uso de una pantalla de vidrio o metal, lo suficientemente grande como para atrapar las chispas y o troncos que puedan rodar.
  • CONSEJOS PARA SU SEGURIDAD ANTE APAGONES

  • Por favor evite la velas. Mejor use linternas.
  • Procure mantener cerrada la puerta de su refrigerador y del congelador. Use primero los alimentos perecederos que están en el refrigerador. Si no se abre el refrigerador, los alimentos se mantendrán fríos por unas 4 horas.
  • Mantenga hieleras a mano y almacene sus alimentos en un lugar seco y fresco. Es importante que se mantengan fríos en todo momento. Mantenga las puertas del refrigerador y del congelador cerradas tanto como sea posible.
  • Desconecte los electrodomésticos y equipos electrónicos que estaban conectados o encendidos al irse la electricidad.
  • Evite salir a menos que sea indispensable, especialmente si tiene que conducir (Es probable que los semáforos no estén funcionando y habrá congestión de tráfico).
  • ¡No olvide a sus mascotas! Recuerde observarlas y tenerlas en un área segura - bajo control.
  • CONSEJOS DE SEGURIDAD EN CASO PLANEE USAR UN GENERADOR (Enlace en inglés)

    Nunca use un generador, parrilla, estufa de campamento u otro aparato que funcione con gasolina, gas natural o propano, o carbón adentro de la vivienda, garaje, sótano, espacios para cables o tuberías, u otros sitios parcialmente cerrados. Coloca el aparato afuera, lejos de las puertas, ventanas y rejillas de ventilación que dejen pasar el monóxido de carbono al interior. Los generadores producen gas de monóxido de carbono, lo cual puede ser mortal.

  • Oprima AQUI para obtener información adicional sobre qué hacer antes, durante y después de un apagón.
  • Para información de cómo prepararse para cualquier emergencia o desastres, visítenos en CruzRojaAmericana.org

    Nuestra Identidad:

    La Cruz Roja Americana provee refugio y apoyo emocional a los sobrevivientes de un desastre; Recolecta, procesa y distribuye más del 40% del suministro de sangre a más de 3.000 hospitales y centros de transfusión a nivel nacional; Ofrece capacitación y confianza que permiten salvar vidas al actuar ante casos de emergencia; Ofrece socorro y comunicación en casos de emergencia a las víctimas de desastres y/o conflictos internacionales; Asiste y ayuda a nuestros soldados y sus familias en caso de emergencia. La Cruz Roja es una entidad sin fines de lucro que depende de sus voluntarios y la generosidad del pueblo americano para cumplir con su misión. Para información adicional, por favor visite redcross.org o únase a la Cruz Roja Neoyorquina en Twitter @RedCrossNY.

    Related