You are using an outdated browser. Please upgrade your browser to improve your experience.

Consejos para una noche de brujas segura

Washington DC, el 24 de octubre, 2013 — Cuando llegue la noche de brujas el 31 de octubre y los fantasmas salgan de sus casas para asustar a sus vecinos y buscar caramelos, la Cruz Roja Americana les pide a todos que sigan estos consejos para prevenir accidentes:

Seguridad con disfraces: Hay pasos que los padres pueden tomar para proteger a sus pequeños fantasmas y duendes en sus disfraces:

Aplique cinta pegante reflectante a los disfraces y las bolsas para los caramelos y dulces.

  • Utilice disfraces resistentes al fuego.
  • No salga de su casa con una máscara que le tape los ojos. Use pinturas para completar su disfraz.
  • ¡Asegúrese que nadie salga de la casa con ropa o disfraces negros o de colores oscuros! Además, póngale cintas reflectivas a sus bicicletas, patines o patinetas.
  • Las pelucas y los disfraces típicamente son inflamables; nunca se acerque a las llamas.
  • Seguridad en el vecindario: Para maximizar la seguridad para los niños, planifique una ruta antes de tiempo. Asegúrese de que los adultos sepan dónde van los niños. Si los niños son pequeños, un padre o adulto responsable debe acompañarlos cuando se pasean por el vecindario. Aquí hay más consejos de seguridad a seguir mientras los niños van de casa en casa:

  • Usted puede volar en una escoba o en un plato volador pero siempre vigile a los automovilistas.
  • No se olvide de mirar en ambas direcciones antes de cruzar la calle.
  • No importa si usted camina o flota como un fantasma, hágalo en la acera, nunca en la carretera.
  • Ni los héroes más valientes deben salir de la casa sin una linterna.
  • Si las luces de una casa están apagadas, no pierda su tiempo, camine a otro hogar.
  • Si llega a casa de un desconocido, nunca entre para recibir caramelitos.
  • ¡Aunque siendo hombre-lobo tiene mucha fuerza, no se descuide de otros animales como sus primos, los perros!
  • Antes de aprovechar del banquete, pídale a un adulto que inspeccione sus ganancias. No debe comer caramelos abiertos ni algo que lo ahogue.
  • Saludando a pedidores de caramelos: Para aquellos que esperan dar la bienvenida a los niños en su puerta, puede asegurarse de que será divertido para todos si sigue estos consejos:

  • Asegúrese de que las luces en el exterior de su hogar están encendidas.
  • Quite las hojas y otros obstáculos de las aceras, las escaleras y el patio.
  • Mantenga las mascotas adentro de la casa.
  • Para evitar el peligro de un incendio, utilice un palillo resplandeciente en lugar de una vela en las calabazas.
  • Además de estos consejos, se recomienda a aquellas personas que poseen un teléfono iPhone o Android descargar gratis la nueva aplicación de primeros auxilios (disponible en ingles) de la Cruz Roja Americana que provee información para tratar las emergencias diarias.

    Contacto: Cynthia Gutierrez-White, Teléfono: (305) 798-4344, Correo electrónico: cynthia.gutierrez-white@redcross.org, EXCLUSIVO PARA LOS MEDIOS DE COMUNICACIÓN

    Acerca de la Cruz Roja Americana:

    La Cruz Roja Americana ofrece refugio, alimentos y apoyo emocional a víctimas de desastres; provee mas de 40 por ciento del suministro de sangre del país; enseña habilidades que salvan vidas; presta ayuda humanitaria internacional y brinda apoyo al personal militar y sus familiares. La Cruz Roja Americana es una entidad caritativa y no un organismo gubernamental; por lo tanto, depende de la labor de los voluntarios y la generosidad del público estadounidense para cumplir con su misión. Para obtener más información, por favor, visite www.cruzrojaamericana.org