Red Cross News
Search Through a List of Our Services.Home EnglishNewsServicesPress RoomFAQsJobsPublicationsMuseum
Family Disaster Planning
Children & Disasters
Special Needs & Concerns
Animal Safety
Financial Preparations
Business & Industry Guide
Personal Workplace Disaster Supplies Kit
HSAS Recommendations
Related Links
Mitigation
Find Out How You Can Help.
Donate Online
Give Blood
Donate Tissue
Volunteer
Planned Giving
Donate Goods
  Find Your Local
  Red Cross
Enter Zip Code Here:

  Or Browse Through
  A List of Chapters!
Go to the Chapters Page
  Search Our Site

Receive monthly news, tips and updates from the Red Cross.

Email:


Find Out Who Are Supporters Are
arrow image Annual Disaster Giving Program


Consejos para Personas con Incapacidades Visuales en un Terremoto

FECHA EN QUE SE COMPLETÓ / ACTIVIDADES

__________ Guarde Bastones extras.

__________ Señales de Movilidad Altemativa en cada cuarto.

__________ Ponga etiquetas a las provisiones de Emergencia, en Braille, letras grandes o cinta fluorescente.

__________ Asegure las Computadoras y la información importante.

Bastones

  • Si Usted usa bastón, tenga bastones extras en lugares estratégicos, consistentes y en lugares seguros en el trabajo, la casa, la escuela, el lugar de voluntarios, etc. para que le ayuden a moverse alrededor de obstáculos y peligros.
  • Tenga un bastón extra en su equipo de emergencia.

Señales de movilidad alternativa

  • Si Usted puede ver un poco, ponga luces de seguridad en cada cuarto, para alumbrar su camino. Esas luces se conectan en las tomas eléctricas de las paredes y se encienden automaticamente si hay interrupción de energía eléctrica. Estas luces, dependiendo del tipo, continúan operando automaticamente de 1 a 6 horas apagándose manualmente y usarse como Lámparas de mano de corta duración.
  • Almacene las lámparas de mano de alto poder de luces anchas y baterías extras.
  • Si usa lentes de contacto suaves, planee tener alguna altemativa porque sin corriente eléctrica no va a poder operar la unidad en que los limpia
  • Los Animales de servicio (perros guias) pueden confundirse, tener pánico, asustarse o desorientarse durante y después de un desastra. Manténgalos encerrados o asegurados con una correa o ames. Un arnes con correa es un artículo importante para controlar a un animal nervioso o alterado. Esté preparado para usar formas altemativas de arreglar su ambiente.
  • Planee para no depender de las señales de sonido después de un terremoto mayor.

Ponga etiquetas a las provisiones

  • Si le ayuda, marque las provisiones de emergencia con letras grandes, cinta fluorescente o Braille.

Asegure las Computadoras

  • Asegure fijamente el/los equipos tales como computadoras. Haga un sistema de reserva de la información importante y guárdela en un lugar fuera de su casa.

Temas que Considerar

  • Considere que las noticias de la televisión no solamente muestran números telefónicos importantes, sino que también lo hacen en forma lenta y los repiten con frecuencia, para las personas que no pueden leer la pantalla.
Desarrollado y Distribuido por
El Centro de Recursos de Vida Independiente de San Francisco
Calle 10 No.: 70, San Francisco, CA 94103
En cooperación con June Kailes, Asesor en Incapacidades
a través de un subsidio de la Cruz Roja Americana
Red de Preparación de Desastres del Norte de California

Esta hoja de hechos está designada para proveer una lista de actividades para Personas con Incapacidades pueda realizar mejorando su preparación de emergencia en caso de un terremoto. También está designada para ser usada en conjunto con los consejos generales del Centro de Recursos de Vida Independiente de San Francisco, CONSEJOS PARA PERSONAS CON INCAPACIDADES ESPECIFICAS (como Movilidad, Visual, Comunicación, Cognitiva, Psiquiátrica, Oído, etc.) EN UN TERREMOTO, CONSEJOS PARA REUNIR LOS DOCUMENTOS DE EMERGENCIA Y CONSEJOS PARA CREAR UNA TARJETA DE EMERGENCIA CON INFORMACIÓN DE SALUD. Sin las cuatro hojas de consejos, usted no tiene toda la información que necesita para estar preparado. La preparación parece ser mucho trabajo y lo es. Prepararse toma tiempo y esfuerzo. Asi que, haga un poco cada vez de acuerdo como se lo permitan su energía y presupuesto. Lo importante es empezar a prepararse. Entre más haga, más confianza tendrá en que usted puede protegerse a sí mismo, así como a su familia y sus pertenencias.

© Copyright 2001 The American National Red Cross. All Rights Reserved.        CONTACT US  |  SITE DIRECTORY  |  PRIVACY POLICY