Asistencia Familiar Virtual de Oregon

Community Counseling Solutions

Community Counseling Solutions ofrece una amplia variedad de servicios de salud conductual a los condados de Hepner, Gilliam, Wheeler, Grant, Lake y Umatilla en el estado de Oregon, incluyendo terapia individual, familiar y de grupo, terapia por juego, tratamiento por abuso de alcohol y drogas, servicios de intervención de crisis las 24 horas del días, los 7 días de la semana, consultas psiquiátricas y manejo de medicación, además de la cooperación diversas organizaciones incluyendo servicios psiquiátricos residenciales y agudos y programas escolares. También ofrecemos manejo de casos para discapacidades del desarrollo en cinco condados. Community Counseling Solutions (CCS) quiere que sepa que nos preocupa su bienestar durante estos tiempos difíciles relacionados con el virus COVID-19. En este momento, nuestras clínicas permanecen abiertas para satisfacer las necesidades de nuestros clientes. Seguimos cuidadosamente las pautas del Center for Disease Control (CDC) y de la Oregon Health Authority (OHA) relacionadas con el COVID-19 y el entorno de trabajo cambiante que esto ha traído, incluyendo el distanciamiento social y que el personal trabaje desde su hogar si es posible. Tenemos la capacidad de reunirnos en su hogar y también de utilizar herramientas de telesalud, por lo tanto si necesita servicios de salud pero le preocupa viajar en la pandemia, tenemos opciones para ayudarlo en la seguridad de su propio hogar. Se encuentra disponible apoyo para clientes con ingresos limitados.

(541) 481-2911

https://communitycounselingsolutions.org/

Próximamente

Oregon Funeral Resources & Education

Pautas para el hogar para cuidar de los moribundos, los fallecidos y los que atraviesan el duelo.

503.893.8284

https://www.oregonfuneral.org/pandemic_ care_guide.html

Oregon Vital Records and Certificates

Se requieren copias de los documentos del Registro Civil para obtener beneficios de seguro social, una licencia de conducir, pasaporte y otros documentos legales. La oficina de Oregon Vital Records, conocida como el Center for Health Statistics (CHS), es dónde se obtienen copias de certificados de nacimiento, de defunción y otros documentos en Oregon. El proceso es regido por la Oregon Revised Statute and Administrative Rule.

971-673-1190

https://www.oregon.gov/oha/ph/ birthdeathcertificates/pages/index.aspx

Social Security Administration

Cómo Social Security puede ayudar cuando un miembro de la familia muere (disponible en inglés y español)

1-800-772-1213 o TTY 1-800-325-0778 si es sordo o tiene dificultad de audición

https://www.ssa.gov/pubs/ES-05-10008.pdf

Legal Aid Services of Oregon

Nuestras ocho oficinas regionales brindan servicios a la población general de bajos ingresos y dos programas estatales especializados brindan servicios a los trabajadores de granjas y brindan representación sobre temas de nativos americanos. Debido a que tenemos recursos para brindar servicio solo a un pequeño porcentaje delas necesidades legales de nuestros clientes, nuestras oficinas regionales y programas estatales regularmente participan en un proceso de establecimiento de propiedades en donde se realiza una encuesta a los grupos, clientes de bajos ingresos, socios comunitarios y jueces para determinar las necesidades legales más apremiantes en sus comunidades. Las necesidades legales con la más alta prioridad incluyen temas legales de familia relacionados con la violencia doméstica; acceso a viviendas seguras y accesibles; acceso a la atención de la salud; protección de ingresos; y acceso a programas de red de contención social tales como aquellos para los ancianos y personas con discapacidades.

(503) 224-4094

https://lasoregon.org/locations/

Oregon Vital Records and Certificates

Se requieren copias de los documentos del Registro Civil para obtener beneficios de seguro social, una licencia de conducir, pasaporte y otros documentos legales. La oficina de Oregon Vital Records, conocida como el Center for Health Statistics (CHS), es dónde se obtienen copias de certificados de nacimiento, de defunción y otros documentos en Oregon. El proceso es regido por la Oregon Revised Statute and Administrative Rule.

971-673-1190

https://www.oregon.gov/oha/ph/ birthdeathcertificates/pages/index.aspx

Oregon Covid19 Farmworker and Landscaper Rental Relief Fund

OHDC brinda un Programa de Fondos de Asistencia de Arrendamiento por COVID-19 para trabajadores de granjas y paisajistas con fondos brindados por Oregon Community and Housing Services. Brindamos servicios en 21 condados en el Estado de Oregon. Si no califica para este programa de asistencia, aún puede contactarnos para ver si es elegible para otros programas OHDC. Otra asistencia disponible puede incluir arrendamiento, servicios públicos y alimentos. En la página se encuentran los límites de ingresos definidos.

(503)245-2600

https://www.ohdc.org/covid-19-farmworker-rental-relief-fund.html

Social Security Administration

Cómo Social Security puede ayudar cuando un miembro de la familia muere (disponible en inglés y español)

1-800-772-1213 o TTY 1-800-325-0778 si es sordo o tiene dificultad de audición

https://www.ssa.gov/pubs/ES-05-10008.pdf

Oregon Department of Veterans Affairs

Oregon Department of Veterans Affairs es la agencia estatal que tiene la tarea de alinear las iniciativas del gobierno, compañías privadas, entidades sin fines de lucro y otras organizaciones de servicios a veteranos para tratar los problemas que enfrentan los veteranos y sus familias que provienen de Oregon y dentro del estado de Oregon. Su sitio web es el lugar centra de servicios obtenidos por veteranos para los veteranos y sus familias.

(503) 373-2085 o línea gratuita (800) -692-9666

https://www.oregon.gov/odva/Benefits/ Pages/default.aspx