La Cruz Roja Americana se está preparando para responder mientras la primera tormenta con nombre de la temporada de huracanes del Atlántico ─la tormenta tropical Arthur─ amenaza la costa del Golfo y un peligroso brote de condiciones meteorológicas severas se dirige a los valles de Misisipi y Ohio.

Arthur podría dejar hasta 10 pulgadas (25.4 cm) de lluvia en Texas, Luisiana, Misisipi, Alabama, Georgia y el norte de Florida durante el resto de la semana. Algunas zonas podrían registrar casi 20 pulgadas (50.8 cm) de lluvia, lo que podría provocar inundaciones repentinas potencialmente mortales en toda la costa del Golfo.

Mientras tanto, un sistema de tormentas podría traer tormentas eléctricas severas, tornados intensos, granizo grande y vientos dañinos al medio oeste, con Illinois e Indiana en el centro de impacto a medida que este clima severo avanza por la región. Las operaciones de ayuda ya están en marcha en los dos estados afectados por tormentas anteriores, con más de 130 trabajadores de respuesta a desastres de la Cruz Roja sobre el terreno brindando apoyo.

LA CRUZ ROJA SE PREPARA Mientras los trabajadores capacitados de la Cruz Roja para desastres continúan brindando refugio, comidas, refrigerios y suministros de ayuda en las áreas afectadas por las tormentas anteriores, la Cruz Roja está trabajando con socios y funcionarios para coordinar planes para cualquier nueva respuesta de ayuda que se necesite ante las amenazas actuales de clima severo. A lo largo de la Costa del Golfo, los refugios están en alerta y los equipos de respuesta ante desastres han sido notificados de que podrían ser necesarios.

ENCUENTRE UN REFUGIO Encuentre ubicaciones de refugios en CruzRojaAmericana.org, en la aplicación gratuita «Emergencia» de la Cruz Roja o llamando al 1-800-RED CROSS (1-800-733-2767). Además, siga a la Cruz Roja local o a los funcionarios de emergencias en las redes sociales, regístrese para recibir alertas gratuitas del gobierno local o siga las noticias locales.

No tiene que pasar la noche para recibir ayuda. Cualquier persona afectada puede pasar para recibir una comida caliente, cargar su teléfono y obtener otro tipo de apoyo. Los refugios de la Cruz Roja están abiertos para todas las personas que los necesiten, independientemente de su raza, origen étnico, edad, religión, identidad de género, orientación sexual, capacidad o condición de ciudadanía.

De ser posible, recomendamos a las personas que planeen quedarse en un refugio que lleven medicamentos recetados, ropa adicional, almohadas, mantas, artículos de higiene, otros artículos de comodidad y documentos importantes. Asimismo, en la medida de lo posible, hacemos todo lo que podemos para alojar cómodamente tanto a animales de servicio como a mascotas en nuestros refugios. A veces, puede ser necesario alojar a las mascotas en un lugar diferente con el apoyo de socios locales.

PASOS PARA AYUDARLE A MANTENERSE SEGURO Descargue la aplicación gratuita «Emergencia» de la Cruz Roja para recibir alertas en tiempo real, asesoramiento de expertos en inglés y español, y ubicaciones de refugios y puntos de apoyo disponibles en caso de desastre. Busque «Cruz Roja Americana» en las tiendas de aplicaciones o vaya a CruzRojaAmericana.org/aplicaciones-moviles.

SEGURIDAD CONTRA INUNDACIONES Esté preparado para evacuar de inmediato si las autoridades locales se lo piden. No regrese a su hogar hasta que le indiquen que es seguro.

• Dese la vuelta, no se ahogue. Nunca camine, nade o conduzca por áreas inundadas.
• Manténgase alejado de las carreteras. Si tiene que conducir y se encuentra con una calzada inundada, dé la vuelta y siga otro camino.
• Siga las rutas de evacuación y no intente tomar atajos, porque podrían estar bloqueados.
• Si queda atrapado en una carretera inundada y el agua sigue subiendo alrededor del vehículo, salga rápidamente, diríjase a un terreno más elevado y quédese allí hasta que sea seguro.
• Consulte con sus seres queridos y vecinos para ver si necesitan ayuda.

SEGURIDAD ANTE EL MAL TIEMPO Si truena, entre en un lugar cerrado. Posponga las actividades al aire libre si el pronóstico anuncia tormentas eléctricas. Esté atento a signos de tormenta, como el oscurecimiento del cielo, relámpagos y el aumento del viento.

• Una alerta de VIGILANCIA significa «¡prepárese!» y un AVISO significa «¡Actúe!».
• Busque refugio en un edificio resistente y vaya a un sótano o a una habitación interior en el piso más bajo. Manténgase lejos de ventanas y puertas de vidrio.
• Los rayos pueden ser peligrosos incluso cuando usted está adentro. Evite usar dispositivos conectados a tomas de corriente. Evite usar agua corriente, ya que los rayos pueden viajar por las tuberías y las líneas de agua.
• Ningún lugar al aire libre es seguro cuando hay tormentas eléctricas cerca. Los cobertizos, los pabellones, los refugios subterráneos y las gradas no brindan protección contra los rayos ni los vientos fuertes.
• No se refugie bajo un árbol, ya que con frecuencia les caen rayos y usted podría lesionarse.
• Estar en un vehículo es más seguro que estar afuera; sin embargo, si tiene tiempo, conduzca hasta el edificio resistente más cercano y refúgiese adentro. Si está conduciendo y no puede llegar a un edificio resistente, oríllese y estacione en un lugar donde no puedan caerle encima árboles ni líneas eléctricas.
• ¡Dese la vuelta, no se ahogue! Las inundaciones repentinas ocurren en un abrir y cerrar de ojos. Vaya a un terreno más elevado antes de que las aguas de la inundación lo alcancen.
• Nunca camine, nade ni conduzca por zonas inundadas.

SEGURIDAD ANTE TORNADOS  Encuentre el lugar más seguro en los sitios donde pasa mucho tiempo. Lo mejor es un sótano o una habitación interior pequeña sin ventanas, en el nivel más bajo de un edificio resistente. Las casas móviles, las viviendas prefabricadas, los remolques y las casas rodantes no son seguras durante las tormentas. Planifique con anticipación y busque un edificio resistente donde pueda refugiarse.

• Si se emite un aviso de tornado o si sospecha que hay un tornado, vaya de inmediato a su lugar seguro. Luego, use los brazos para protegerse la cabeza y el cuello. Siga escuchando la radio, la televisión u otras fuentes de noticias. Permanezca en su lugar seguro hasta que termine el aviso de tornado.
• Siga escuchando la radio, la televisión u otras fuentes de noticias. Quédese en su refugio hasta que finalice la advertencia de tornado. 
• No ingrese a edificios dañados. 
• Si el edificio donde se encuentra ha sufrido daños, salga con extremo cuidado y quédese afuera. Preste atención a elementos que pueden caer o escombros peligrosos. No use fósforos ni encendedores en interiores. Si huele gas o ve derrames que podrían ser inflamables, salga de inmediato. 
• Si está atrapado, trate de cubrirse la boca con una tela o mascarilla para evitar respirar el polvo. Trate de enviar un mensaje de texto, golpear una tubería o pared o usar un silbato en lugar de gritar. 
• Tenga cuidado con clavos expuestos y vidrios rotos. 
• Manténgase alejado de los cables eléctricos caídos o cables de servicios públicos rotos.
• Tenga cuidado durante la limpieza Use zapatos de suela gruesa, pantalones largos y guantes de trabajo para reducir las lesiones. 
• Los niños no deben participar del trabajo de limpieza después de un desastre. 
• Si se corta la electricidad, use linternas o luces a batería para reducir el riesgo de incendio. 
• Tenga cuidado con el envenenamiento por monóxido de carbono. No use dispositivos con gasolina, propano, gas natural o a carbón dentro de una casa, sótano, garaje, carpa o autocaravana, ni siquiera afuera cerca de una ventana abierta. El monóxido de carbono no se puede ver ni oler, pero puede matarlo rápidamente. Si comienza a sentirse enfermo, mareado o débil, busque aire fresco de inmediato, sin demoras.

Programa Anual de Donaciones para Desastres Gracias a la generosidad de nuestro Programa Anual de Donaciones para Desastres (ADGP, por sus siglas en inglés) y los dedicados miembros de Respuesta a Desastres, la Cruz Roja Americana se encuentra preparada antes de que ocurra cualquier desastre. Los miembros de ADGP y de respuesta ante desastres ayudan a asegurar una base de financiamiento confiable para los servicios de asistencia ante desastres que permiten a la Cruz Roja responder de inmediato, satisfaciendo las necesidades de las personas y familias afectadas por desastres.

Miembros líderes de misión: Amazon; American Airlines; Bank of America; The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints; The Coca-Cola Foundation; Costco Wholesale; Dollar General; Ford Philanthropy; Lowe's; State Farm

Líderes del Programa Anual de Donaciones para Desastres: Anheuser-Busch Foundation; Caterpillar Foundation; Chick-fil-A; CMA CGM Foundation; Delta Air Lines; Enterprise Mobility Foundation; FedEx; Honda; Lilly Endowment Inc.; Lockheed Martin Corporation; Mastercard; McDonald’s Corporation; Merck; Nationwide Foundation; PetSmart Charities; The Pfizer Foundation; The Starbucks Foundation; Takeda; Truist Foundation; VSP Vision; Walmart and the Walmart Foundation; The Walt Disney Company; Wells Fargo Foundation

Miembros del Programa Anual de Donaciones para Desastres: ALDI; The Allstate Foundation; Altria Group; Aon; Baxter International Foundation; Bread Financial; Capital One; Citi Foundation; The Clorox Company; Danaher Foundation; Darden Foundation; Delta Dental; Edison International Foundation; Elevance Health Foundation; Energy Transfer/Sunoco Foundation; Fox Corporation; GE Aerospace Foundation; General Motors; Google.org; Harbor Freight Tools Foundation, LLC; HCA Healthcare; The Home Depot Foundation; The J.M. Smucker Company; Johnson Controls Foundation; The Kroger Co. Foundation; Marathon Petroleum Corporation; Microsoft; Mondelēz International Foundation; New Balance Foundation; Northrop Grumman Foundation; PayPal; PepsiCo Foundation; Stryker; Suburban Propane; Target; The Winn-Dixie Company; The TJX Companies, Inc.; Toyota; United Airlines; UPS; USAA; U.S. Bank Foundation; Visa Foundation; The Wawa Foundation; Wesco; Wingstop Restaurants; Zoetis Foundation

Miembros del Programa de Respuesta a Desastres: 3M; 7-Eleven Cares Foundation; Adobe Foundation; The AES Corporation; Aflac; Albemarle Corporation; The Allstate Foundation; American Family Insurance; American Water Charitable Foundation; Ameriprise Financial; Assurant; Avangrid Foundation; Barclays; Bath & Body Works; Blue Cross Blue Shield Association; Build-A-Bear Foundation; Canadian National Railway; CDW; Charles Schwab Foundation; Cisco Systems, Inc. and Cisco Foundation; CNA Insurance; The Coca-Cola Foundation; CSX; The Deluxe Foundation; DENSO North America Foundation; DHL Supply Chain; The DICK’S Sporting Goods Foundation; Dollar Tree; Duke Energy; Dutch Bros Coffee; Edward Jones; Eli Lilly and Company Foundation; Enbridge; Equitable ; Erie Insurance; Farmers Insurance®; Fastenal; Grainger; HP Foundation; International Paper; Invitation Homes; John Deere; Johnson & Johnson Foundation; Keurig Dr Pepper; Kimberly-Clark Corporation; The Kraft Heinz Company Foundation ; L'Oréal Groupe; The Labcorp Charitable Foundation; Lenovo ; Liberty Mutual Insurance; LKQ; Macy’s, Inc.; Major League Baseball; Martin Marietta; Masco Corporation; McKesson Foundation; MetLife Foundation; Mutual of Omaha Foundation; NextEra Energy, Inc.; Nike Foundation; Norfolk Southern; Northwestern Mutual; Old Dominion Freight Line; Old Republic; Pacific Life Foundation; Phillips 66; Pilot Company; Prudential; QBE Foundation; Qualcomm; Raymond James; RBC Foundation USA; Reckitt; Reynolds American Inc.; RGA Foundation; RTX; Ryder System, Inc.; Salesforce; Security Finance’s Lending Hand Foundation; ServiceNow; Southwest Airlines; Stanley Black & Decker; Sunbelt Rentals; T-Mobile; Tennant Company; Toyota Tsusho America, Inc.; Uber; U-Haul International; Uber; Ulta Beauty Charitable Foundation; US Foods; Westlake Corporation; Yum! Brands; Zurich