Seguridad ante el coronavirus

El COVID-19 es un grave riesgo para la salud pública. Conozca los hechos, manténgase al día con sus vacunas y ayude a sus seres queridos a vacunarse.

• Todas las personas mayores de 5 años deben vacunarse contra el COVID-19.
• Todas las personas mayores de 12 años deben recibir una dosis de refuerzo.

Las vacunas reducen el riesgo de enfermar gravemente y morir a causa del COVID-19. Las vacunas contra el COVID-19 son seguras y eficaces.

A medida que los virus se propagan, cambian. Algunas variantes surgen y persisten en el tiempo. Reducir la propagación de la infección puede retrasar la aparición de nuevas variantes. Así que vacúnese, póngase la dosis de refuerzo y siga usando mascarillas en lugares públicos cerrados y concurridos.

(Para obtener información en inglés, visite: redcross.org/coronavirus)

Si ha estado expuesto al COVID-19 o tiene síntomas respiratorios:

• Hágase la prueba
• Quédese en su hogar y evite el contacto con otras personas hasta que haya pasado al menos 24 horas desde que los síntomas hayan mejorado, incluyendo la ausencia de fiebre.
• Si sus síntomas son graves, considere recibir tratamiento para el COVID-19.
  

Cuando sus síntomas mejoren:

• Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades recomiendan 5 días adicionales de estrategias de prevención, que incluyen:
• Evitar las zonas mal ventiladas; salir al aire libre o abrir las ventanas en el interior, si el clima lo permite.
• Usar una mascarilla bien ajustada
• Mantener una higiene rigurosa, como lavarse las manos con frecuencia, cubrirse al toser y estornudar, y limpiar las superficies que se tocan con frecuencia, como las manijas de las puertas, los controles remotos de televisores y teléfonos.

Aunque la amenaza que supone el COVID-19 para la población general ha disminuido con el tiempo, algunas personas, como las mayores de 65 años o aquellas con el sistema inmunitario debilitado, siguen corriendo el riesgo de desarrollar una forma grave de la enfermedad. ¡Las precauciones que tome pueden ayudar a un ser querido a mantenerse sano!

Para obtener información adicional sobre las últimas directrices de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades, visite su sitio web.

¿Cuáles son los efectos secundarios más comunes?

Después de vacunarse, es posible que tenga algunos efectos secundarios, que son signos normales de que su cuerpo está desarrollando protección. Los efectos secundarios comunes son dolor, enrojecimiento e hinchazón en el brazo donde recibió la vacuna, así como cansancio, dolor de cabeza, dolor muscular, escalofríos, fiebre y náuseas. Estos efectos secundarios podrían afectar su capacidad para llevar a cabo actividades diarias, pero deberían desaparecer en unos días.

¿Son seguras las vacunas contra el COVID-19?

Las vacunas contra el COVID-19 son seguras y eficaces. Las vacunas contra el COVID-19 están sujetas a los mismos estándares de seguridad que otras vacunas comunes. Varios grupos de expertos independientes evalúan la seguridad de las vacunas que se administran a las personas en los Estados Unidos. Los expertos médicos han probado cuidadosamente las vacunas en miles de adultos.

¿Cómo protejo a mi hijo?

• Ayude a proteger a toda su familia vacunándose lo antes posible.
• Vacune a sus hijos en cuanto cumplan los requisitos.
• Asegúrese de que todos los miembros de su familia usen mascarilla cuando estén en lugares públicos cerrados y concurridos.