Cómo mantenernos a salvo este verano

El verano ya llega, y es cuando todos pasamos mucho tiempo fuera, disfrutando el aire libre. Pero este año, la diversión del verano será diferente por la pandemia de COVID-19 actual. La Cruz Roja Americana ofrece consejos de seguridad que puede seguir.

Si su comunidad está comenzando a abrirse, conozca las precauciones que tiene que tomar cuando esté en entornos públicos.

• Mantenga al menos 6 pies de distancia entre usted y las demás personas.
• Use un tapaboca de tela, especialmente en áreas con mucha gente. No se lo coloque a niños menores de 2 años.
• Ayude a limitar sus riesgos tomando medidas para reducir la cantidad de lugares a los que va y su exposición a otras personas.
• Pida comida y otros elementos para entrega a domicilio o para recoger en la acera, si es posible.
• Visite la tienda de alimentos y otras tiendas en persona solo cuando sea necesario.
• Quédese en casa si está enfermo.

UNA MANERA DIFERENTE DE SEGURIDAD EN EL AGUA Muchas piscinas y playas públicas podrán estar cerradas este verano. Siga las pautas de los funcionarios estatales y locales. Asegúrese de que el área esté diseñada para nadar. Una vez allí, mantenga la distancia social dentro y fuera del agua, entre usted y las demás personas que no viven con usted. Si no cree que su hijo pueda hacerlo, piense otra actividad.

• Use tapaboca cuando esté en tierra, en especial en lugares donde el distanciamiento social físico es difícil. No lo use en el agua ya que puede ser difícil respirar.
• No comparta antiparras, broches de nariz, snorkels ni ningún otro elemento personal.
• Una piscina inflable para niños puede ser una forma excelente de divertirse, pero asegúrese de brindar supervisión constante a los niños cuando estén en el agua o cerca de esta.

SEA INTELIGENTE EL AGUA Aprenda a nadar y cómo ayudar a los demás. Obtenga habilidades de competencia en el agua: sea capaz de entrar al agua, respirar, mantenerse a flote, cambiar de posición, nadar una distancia y salir del agua con seguridad.

• Descargue la aplicación Swim [Nadar] de la Cruz Roja Americana y realice un nuevo curso en línea sobre  Seguridad en el agua para padres y cuidadores.
• Cerca de las piscinas, los niños pequeños y los nadadores inexpertos deben usar chaleco salvavidas aprobado por la Guardia Costera de los EE. UU. cerca del agua, pero no confíe solo en los chalecos salvavidas.
• No nade solo y solo nade en las áreas designadas supervisadas por guardavidas.
• En caso de una emergencia, ayude o lance un objeto a la persona en problemas. ¡No ingrese! Puede transformarse en víctima también.
• Supervise constantemente a los niños cerca del agua y evite distracciones. Si tiene una piscina, asegúrela con las barreras adecuadas.
• En situaciones grupales, designe un cuidador del agua cuya única responsabilidad sea supervisar la actividad en el agua.
• Si no encuentra un niño, verifique primero el agua. Los segundos cuentan para prevenir la muerte o discapacidad.

SEGURIDAD AL HACER BARBACOAS El verano es un momento popular para hacer barbacoas en familia en el hogar. Sin embargo, las chispas por el uso de parrillas causan más de 10,000 incendios domésticos, en promedio, por año. Para evitarlo:

• Siempre supervise la parrilla cuando esté siendo usada. No agregue líquido combustible para encender el fuego cuando el carbón ya esté encendido.
• Nunca utilice la parrilla en interiores, como por ejemplo en su casa, una camioneta camper, una carpa o cualquier área cerrada.
• Asegúrese de que todos, incluidos los niños y mascotas, permanezcan lejos de la parrilla.
• Mantenga la parrilla lejos de la casa o cualquier cosa que pueda prenderse fuego. 
• Utilice herramientas con mango largo especialmente hechas para cocinar en la parrilla.

AYUDE A SALVAR VIDAS ESTE VERANO Done sangre, plaquetas o plasma —¡estamos juntos en esto! Visite redcrossblood.org para más información o para programar su donación.

RECURSOS ADICIONALES La Cruz Roja Americana tiene diversos recursos para ayudarlo a protegerse y proteger a sus seres queridos y a la comunidad.

• Obtenga más información sobre cómo salvar una vida con la aplicación First Aid  [Primeros auxilios] y los cursos de capacitación.
• Reciba alertas del clima personalizadas con la aplicación de emergencias.
• Habilite las habilidades de la Cruz Roja Americana en los dispositivos habilitados con Amazon Alexa para información valiosa de primeros auxilios, programar una donación de sangre, recibir advertencias sobre la llegada de huracanes o para realizar una donación financiera a la Cruz Roja Americana.