LOS ÁNGELES, 28 de enero de 2021 — Dado que se espera que las fuertes lluvias se extiendan esta tarde a las áreas recientemente quemadas en el condado de Los Ángeles, incluyendo la áreas afectadas por el incendio Lake, Bobcat y Ranch 2, la Cruz Roja Americana Region de Los Angeles tiene pasos que debe seguir ahora para mantenerse a salvo en caso de que las inundaciones o deslaves amenacen su área.

Los residentes afectados por las inundaciones o deslaves y que necesiten asistencia pueden comunicarse con la Cruz Roja local a través de la Línea Directa para Casos de Desastre al 800-675-5799.

La Cruz Roja en Los Ángeles se dedica en apoyar a las comunidades afectadas por desastres. Trabajamos en colaboración con los equipos locales de gestión de emergencias y nuestros colaboradores para coordinar nuestros esfuerzos de asistencia. Voluntarios y empleados capacitados están listos para responder en aspectos de refugio de emergencia, comidas, evaluación de desastres, recursos y más.

LO QUE DEBE HACER Si una emergencia amenaza su área, prepárese para evacuar rápidamente y abandonar el área si así lo indicaran las autoridades locales.

• Tenga su kit de emergencia a mano. Repase su plan de emergencia con todos los miembros de su hogar.
• Planifique su ruta de evacuación y otras alternativas, en caso de que las carreteras principales estén intransitables. 
• No se olvide de sus mascotas. Si debe abandonar su hogar, haga planes para sus animales. Prepare una lista con el número de teléfono de hoteles que aceptan mascotas y refugios para animales que se encuentren dentro de su ruta de evacuación.

SEGURIDAD EN CASO DE DESLAVE

• Si sospecha que está en peligro, abandone la zona de inmediato.
• Preste atención a sonidos inusuales que puedan indicar que hay detritos moviéndose. Esto incluye el chasquido de los árboles o el ruido de los cantos rodados que se golpean.
• Si se encuentra cerca de un arroyo o canal, manténganse alerta en caso de que haya un aumento o descenso repentino de la corriente de agua.
• Manténgase especialmente alerta cuando conduzca. Esté atento por si hay pavimento colapsado, barro, rocas caídas u otras indicaciones de un posible flujo de detritos.
• Escoja un lugar alternativo para dormir si se ha emitido una alerta o una advertencia de desprendimiento de tierras. Muchas de las muertes por desprendimiento de tierras ocurren cuando las personas están durmiendo.
• Escuche las estaciones de noticias locales en una radio a pilas para enterarse si hay advertencias de fuertes precipitaciones.

SEGURIDAD EN CASO DE INUNDACIÓN

• Siga las órdenes de evacuación y no regrese hasta que las autoridades digan que es seguro.
• Dé la vuelta, ¡no se ahogue! Manténgase alejado de las carreteras. Si debe conducir y se encuentra con un camino inundado, dé la vuelta y vaya en la otra dirección.
• Aléjese de la crecida. Tenga cuidado con las serpientes, los insectos y otros animales que pueden estar en el agua de la crecida o cerca de ella o de su hogar.
• Si se han caído cables de alta tensión, no pise charcos ni agua estancada.
• No camine, nade ni maneje a través de las aguas de la inundación. Solo seis pulgadas de agua que fluye rápido pueden derribarlo y dos pies harán flotar un automóvil.
• No camine por playas o riberas de ríos.
• Mantenga a niños y mascotas alejados de los sitios peligrosos y de la crecida.
• Manténgase alejado de las áreas sujetas a inundaciones. Los pasos subterráneos, depresiones, puntos bajos, cañones, lavados, etc. pueden llegar a estar llenos de agua.

APLICACIONES DE LA CRUZ ROJA AMERICANA Descargue la aplicación gratis de emergencias "Emergencia - Cruz Roja Americana". Busque “American Red Cross” en su tienda de aplicaciones o visite redcross.org/aplicacionesmoviles. Para ver la aplicación en español, vaya a “Settings” y en “Change your Language” seleccione “Spanish”.

Siga a @RedCrossLA en Twitter para conocer las últimas actualizaciones. Visite redcross.org/deslaves para obtener información completa acerca de la seguridad en caso de desprendimiento de tierras o deslave.

Sobre la Cruz Roja Americana: 

La Cruz Roja Americana provee refugio, alimentos y apoyo emocional a las víctimas de desastres; proporciona más del 40% del suministro de sangre del país; ofrece capacitación sobre habilidades que salvan vidas; brinda ayuda humanitaria internacional; y ayuda a miembros de las fuerzas militares y a sus familias. La Cruz Roja Americana es una organización sin fines de lucro que depende de sus voluntarios y de la generosidad del público estadounidense para cumplir con su misión. Para obtener más información, visite redcross.org/la o cruzrojaamericana.org, y visítenos en Twitter en @RedCrossLA o @CruzRojaLA.